Джейн Эйр

Иду на склад… Автор: Шарлотта Бронте Издательство: Эксмо ISBN: 978-5-699-47900-9

Роман известной английской писательницы Шарлотты Бронте - классика женской литературы. В нем есть все, от чего так замирает сердце: первое робкое чувство, обманутые надежды, верные друзья и настоящая любовь.

Скачать: fb2, ePub (iPhone, iPad), txt, rtf, pdf, html, ...
Скачать аудиокнигу: mp3, mp4 (iPhone, iPod),
Скачать: fb2, ePub (iPhone, iPad), txt, rtf, pdf, html, ...

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

4 5stars
Путаница с переводами, однако

Уже у второй книги (если говорить о новых изданиях) обнаруживаю путаницу с переводами и названиями.
У Станевич - ДЖЕН Эйр.
У Гуровой - ДЖЕЙН Эйр.
И если уж для издания берётся перевод Станевич, то на и обложке должен быть её вариант имени героини.
Повнимательнее издателям надо обращаться с такими вещами. Интересно, они заменили "Джен" на "Джейн" во всей книге? И если да, то единственное ли это, что подверглось правке? Увижу в магазине - обязательно уточню и вам советую.

Archi (20 лет)
5 5stars
Бессмертная классика любовного романа

Главным украшением любого произведения для меня являются характеры его действующих персонажей. И в этом отношении роман Шарлотты Бронте прекрасен – он открывает перед читателем многогранных и интересных главных героев, а также весьма характерных и показательных второстепенных персонажей, которые по мере развития сюжета начинают жить своей жизнью, все менее завися от воли автора.

Для меня очень большая редкость – встретить на страницах книги историю любви, в которую я поверила бы безоговорочно, которую бы прожила вместе с героями, и финал которой был бы так непредсказуем для меня. Будут ли в итоге вместе Джейн и мистер Рочестер? Этот вопрос меня не отпускал на протяжении всех страниц с момента их встречи до финала. Стиль повествования при этом настолько красив, с переливающимися намеками и полутонами, настолько глубок и в то же время легок, что невозможно не любить, не ревновать, не страдать вместе с героями.

Елена
4 5stars
Читайте!Не пожалеете!

Хорошое произведение, которое имеет смысл почитать)...

Яна (25 лет)
4 5stars
рекомендую!

интересная, легко читается, перевод отличный.
по всей книге героиню зовут Джейн.

sega (17 лет)
5 5stars
Приобретение.

Ни капли не жалею о покупке.
Книга восхитительная. Но, надо бы сказать о качестве товара:
Шрифт – стандартный. Отлично пропечатан.
Обложка – глянцевая.
Переплет – удовлетворительный. Жалоб не имеется.
Страницы – свыше 700.
Грамматических и лексических( ошибок перевода) не замечено.
Пятерка С:

Narris (100 лет)
Яндекс.Метрика