Twilight

Иду на склад… Издательство: ISBN:

От издателя:When Isabella Swan moves to the gloomy town of Forks and meets the mysterious, alluring Edward Cullen, her life takes a thrilling and terrifying turn. With his porcelain skin, golden eyes, mesmerizing voice, and supernatural gifts, Edward is both irresistible and impenetrable.

281 грн.Купить

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

5 5stars
The lion fell in love with a lamb

It's AMAZANG! Love it! I've read in about 6 hours! And going to do it again! Next bookz are brilliant either. Edward Cullen is the best vampire I know

a fanpire amaya (16 лет)
5 5stars
Mind over matter

Как жаль, что большинство российских подростков читают "Сумерки" в ужасающем переводе. Конечно, зачем мудрствовать над пассажем типа 'his lips barely brushed against my trembling lower lip" - переведем просто как "целуя меня", да и все. В оригинале эта красивая и чистая история о любви звучит совершенно иначе. Доступный, но вполне изящный слог, потрясающие пейзажи и яркие эмоции. И получить удовольствие от оригинальной книги можно даже в том возрасте, когда подобное чтение уже, казалось бы, совсем не актуально.

Софья (30 лет)
5 5stars
Everybody WHO LOVES LOVE STORIES!!!!!!!

That's incredibly fantastic and amazing book!!!! I LOVE IT SOOOO MUCH!!!!!! I'm really impressed with this book!!!! It makes you read again and again, you just can't stop reading it!!! I've never fallen in love with a book this much. I love the movie also, but when I read the book, oh my gosh!!! the book is a million times better!!!! Twilight is well written and fun to read, very very easy to read. I think the story is beautiful!!!! Everybody who loves romantic story, that's what you need!!! It's like Romeo and Juliet in our time. I LOVE IT!!!!!
It's definitely in my list of top ten books!!!!!

juliacat (Russia, 22 года)
4 5stars
Просто книга, ничего более.

Книга в мягком переплёте, страницы серые, плотные, шрифт мелковат. В книге 400 с лишним страниц. Иллюстраций нет. Вобщем на четверочку с минусом. Купила ради того, чтобы прочесть в оригинале. Для этого вполне сгодится.

Светлана
5 5stars
Книжки надо читать на языке оригинала!!!!

С этой сагой я познакомилась где-то 2 месяца назад и поуши влюбилась в эту историю! Все четыре книги читаются на одном дыхании и ты забываешь о существованиии реального мира. Идет полное погружение в мир, описанный в книгах.
Тем, кто знает английский, я советую прочитать эту сагу на английском языке. Всегда в таких книгах присутствуют такие фразеологические обороты, чей смысл трудно донести на другой язык.

Лично я обязательно закажу здесь всю сагу на английском!)

Христенко Алина (Санкт-Петербург, 18 лет)
5 5stars
Только на языке оригинала.

Тем, кто знает английский! Не читайте перевод! В нем нет всего очарования книги!

Татьяна (Москва, 28 лет)
4 5stars
Качество издания не очень

Книга безусловно отличная, сама обожаю эту сагу, но качество данного издания оставляет желать лучшего, странички серые и тонкие, в руках конечно держать нет большого удовольствия! Если брать для домашней библиотеки, то посоветовала выбрать издание подороже..

Светлана (24 года)
5 5stars
Супер!

Мне очень нравится эта книга, читаю с огромным удовольствием! Единственное, о чем жалею, что взяла в мягком переплете. Книга толстая, начиная с 60-й страницы держать страницы открытыми сложновато. Поэтому в следующую главу возьму в твердом переплете.

Надежда (28 лет)
5 5stars
потрясающе

Купила дочке,она поклонница Сумерек и изучает английский.очень рада книжке,потихоньку читает.так и уровень знания английского повысит и прочитает любимую книгу в оригинале.да и мне нравится качество,обложка очень красивая,надпись переливается на свету и качество бумаги замечательное.
кто знает язык,могут порадовать себя таой вот книжкой,а также то будет прекрасный подарок для любого поклоника саги

Матвеева Надежда
5 5stars
!!!

А я привезла это издание из штатов в 2008 в отличном исполнении: красивая глянцевая обложка, белые плотные листы и всего за 10 баксов. Отличная книга! Немного уступает "Дозорам", но тем не менее читается на одном дыхании. А фильм разочаровал...

Мария Галуза (27 лет)
5 5stars
Отличная книга.

Говорить о том, что это прекраснейшая книга произвела на меня впечатление, не сказать ничего. Она завораживает и затягивает. мне её посоветовала подруга, когда фильма еще и в помине не было. Я просто таки в неё влюбилась по уши.Но то, настолько идеален Эдвард Каллен - просто сводит с ума. Причем в прямом смысле. Когда читаешь книгу, хочется почувствовать, что это реальность, что такое возможно. А здесь наверно самые реальные персонажи это Чарли с Рене. Они кажутся живыми. Я читала много похожих книг из серии "мистика", некоторые их них, но не многое, были настолько реальными, что просто захватывало дух. Но не смотря на маленькие минусы,"Сумерки" можно считать большим плюсом.

Качусова Анастасия
5 5stars
Супер книга!

Книга понравилась очень-очень! Тем, кто читал эту книгу на русском - сочувствую. Перевод ужасен! Все, кто изучает английский - советую прочитать - очень легко читается. Прочитала все четыре книги и просто в восторге! Только нужно читать обязательно на английском! удачного Вам чтения))))

Виктория (26 лет)
Яндекс.Метрика