Искатели сокровищ

Иду на склад… Издательство: ISBN:

От издателя:Семья Бэстейблов переживает нелучшие времена. После смерти жены отец семейства близок к разорению, и шестеро его детей предоставлены в основном самим себе.

226 грн.Купить

ОТЗЫВЫ ЧИТАТЕЛЕЙ

5 5stars
Спасибо автору и переводчику

Хочу сказать слова благодарности в адрес переводчицы Любови Сумм. Такую книгу легко можно было испортить небрежным переводом. Слава богу, этого не произошло. Так бережно сохранена авторская ироничная интонация, которой славится Несбит, что теперь и российские читатели могут получить удовольствие от чтения.

Ирина
5 5stars
Must Have

Шестеро братьев и сестер Бэстейбл озабочены большой проблемой: Дом Предков приходит в упадок. Чтобы спасти его и помочь овдовевшему отцу, они решают отправиться на поиски сокровищ. Вот только как именно их лучше искать? Останавливать прохожих и говорить «Кошелёк или жизнь!» или спасти от разбойников престарелого джентельмена? Может, смастерить волшебную палочку или просто всё перекопать?..


Книга выходит впервые на русском языке.


Об авторе:

Английская писательница Эдит Несбит родилась в 1858 году. Ее отец умер, ко¬гда девочке не исполнилось еще и четырех лет. С этого времени семья много путешествовала по Англии, Франции, Испании и Германии – главным образом ради лечения старшей сестры Эдит, Мэри. Совместные с сестрой и тремя братьями путе¬шествия-приключения прерывались, ко¬гда детей отправляли в пансионы или к кому-нибудь из родственников. Эти расставания были для Эдит мучительны. Правильным казалось держаться вместе, и так все¬гда будет в ее книгах: группка братьев и сестер, наполовину осиротевших и тем более приверженных своему единственному родителю и друг другу, весело и вдохновенно осваивает мир.

Такую же семью создала и сама Несбит: в ней росло пятеро детей. Требовалось немало средств, чтобы прокормить эту ораву, и Эдит зарабатывала короткими рассказами и стихами, рисовала открытки. Потом написала несколько вполне успешных книг «для взрослых» и несколько детских сборников.

«Искатели сокровищ» стали ее первой «настоящей» повестью для детей, и эта книга многое изменила как в судьбе писательницы, так и в литературном мире. Книга имела огромный успех, и с нее началась та английская детская литература, которая нам сегодня знакома и близка – «Мэри Поппинс», «Винни-Пух», «Пэддингтон».

Любо Знательный (Москва, 32 года)
5 5stars
Трогательная и смешная книга

Да, Несбит – королева иронии. Читали у нее сказки про драконов (в том числе и в книге ЭНАСа «Повседневная жизнь драконов») и полюбили их сразу. Эта книжка для детей постарше, для подростков, но тоже очень хороша. Читается со слезой. Талантливая, трогательная книга. В предисловии написано, что «Искатели сокровищ» принесли их автору первый оглушительный успех. Ни минуты не сомневаюсь, что это так.

Оксана (36 лет)
Яндекс.Метрика